.اولين امتحانو قبول شدي
وقتي شروع کرديم ديگه برگشتي نيست. فهميدي؟
.دنبالم بيا،بريم
Translated By Siyavash ParsMovie Translation Team 19.ParsMovie1.Net - SiyaDl.Blog.Ir
دانلود فيلم و سريال با لينک مستقيم رايگان .:.ParsMovie1.Net.:.
به وبلاگ من سر بزنيد >>SiyaDl.Blog.Ir<<
!بايستيد
!گروه LRC-077براي بازرسي شماست, قربان
افسران،شما مثل بچه ها وارد اين مکان شديد - منظورش اينه که رژه تون بد بود -
،و در چند هفته ديگه .شما مثل سرباز رها ميشين
با کمک زماني که براي کامل کردن تمريناتون صرف کرديد
.براي خدمت به امپراطوري آماده ايد
امروز, ما از قدرت .و عزم و اراده تون امتحان ميگيريم
آماده ايد که سربازان ضربت شويد؟
!قربان, بله, قربان
.راحت باشيد
قسمت 5 از فصل 1 >>شکستن رتبه ها<<
دو
.سلام, دو. دو
- چي؟ - دو مورگان,تو هم اينجايي؟
اوه, اره. دو مورگان .اينجاست, بسيار خوب
- اين-اين منم - وو
.بايد فشار زيادي رو تحمل کرده باشي
.ببخشيد, جاي کي زيره فشاره؟
نکنه پسري که از تمام سنجش ها سر بلند بيرون اومده .زيره فشاره
.آره, اما امروز مي تونم طعم پيروزي رو بچشم
تو همينو ديروزم گفتي .ولي بعدش گشنت شد
افسران, شما به صورت نزولي ...داريد پيشرفت مي کنيد
حالا بايد با تمام سرعتتون .از ديوارا بياييد پايين
شما بايد افتخار خدمت .به عنوان دستياران در مقر سلطنتي رو کسب کنيد
و کساني که مي بازند ...بايد به يه کارفرما سخت گير خدمت کنند
.و آرزو کن که اونا همون پايين ديوار بمونن
-من اين جايزه رو مي برم - امروز نه, کل
- تمومش کن, اولگ - تو هم همينطور, مورگان
- (شما دو تا مي ريد پايين( يعني مي بازيد - ( در واقع, ما مي ريم بالا. ( يعني ميبريم
،ارزيابي شروع ميشه در چهار ...سه, دو
- دقيقا ما چطوري بايد بريم بالا؟ - ...يک!
.اين جواب سوالاته, جاي
! بالا ميبينمت
-اره, موفق ميشي - از زير شروع کن
.صدمه ديدنتون قابل قبول نيست .امپراطوري هزينه اي براي شما نمي کنه
مورگان,چطوري اين کارو کردي؟
بايد بدوني که برق قبل از اينکه .بياد،اونجاست
چطوري ازت تشکر کنم؟ !اين يک جايزه بود
.مورگان تحسين بر انگيزه
.مثل اين که خيلي موثره .حواست بهش باشه
.تو باختي, مورگان
!جاي,مراقب باش
!دوباره اول شديم
- آره. خوب, فردا ميگيرمت -اينو ديروزم گفتي
تموم شد, افسران. به نظر ميرسه .که اين امتحان خيلي آسون بوده
مورگان, کل, هر دوتون .يک رکورد زديد
- و, ام,اين... لئونيسه؟ - قربان, بله, قربان!
.شما سه تا برندگان امروز ما هستيد
ولي مطمئن باشيد که, امتحان بعديتون .يک چالش بزرگه
.دنبالم بيايين
روح-5 به شبح
به نظر ميرسه که .پسره اولين امتحان قبول شده
.اون داخل سلطنتي H.Q است
. راجر، اسپکتر-5 .شبح منتظره جوابه
ما يک هفته است که .اينجاييم. مريض شدم ديگه
.بخاطر ازرا نگراني
.من به خاطر بچه نگران نيستم I'm worried about the op.
،ما چي فکر مي کرديم اونو زير سوال برديم؟
.ما چي فکر مي کرديم .اين ايده تو بود
.اون فقط آماده نيست ...و اگر گرفتار بشه
.البته تا حالا گرفتار نشده
،وقتي اون حقيقتو بفهمه .زب از اينجا پرتش ميکنه بيرون
- اه, اين نقشه است -بايد خودم انجامش بدم
.اوه, اره .تو همچنين يه دانشجوي افسري هم ساختي
.ببخشيد قربان .من يک تلفن داده اي جديد مي خوام
- ميتونم از روي ميزتون برش دارم - نه
.حالا بهم بدش
.يک رسيور، سفارش داده شد
فکر مي کني داري چيکار مي کني؟
!هي, از اينجا برو بيرون
- فکر کنم بايد همين باشه - اين چيزي نيست که تو مي خواي
من فکر کنم داخل اين دستگاه سنسوريه که راش ميندازه.يعني روشنش ميکنه
،تو تو اين مدت اينو همراهت داشتي .اگه بفهمن تمام امکاناتت قفل ميشن
صبر کن. داري سعي ميکني بهم کمک کني؟
واقعا حالا و اين موقع مي خواي بحث کني؟
.ممم, مطمئن نيستم
روح-5 به شبح .يه چيزي اشتباه است
،پسره دستگاه رو نگرفته .و بيرون نيومده
اينو کپي کن, روح-5 .بيشتر بهش وقت بده
- اين رسيور ارزش اين خطرو نداره - جايگزين ديگه اي داري؟
مي خواي حمل و نقل کايبر رو متوقف کني يا نه؟
تو مي دوني که امپراطوري .با اين کريستال چيکار مي کنه
- کار خوبي نمي کنه - پس يه روز ديگه ازرا رو مي گيريم
چرا به اين رسيور نياز داري؟
دوستام براي توقف کردن .حمل و نقل سلطنتي مي خوانش
- از کجا درباره ي سنسورا مي فهمي؟ - از خواهرم, دهارا
.اون يک ستاره دانشجوي افسري در اينجا بود
او مي تونست تمام امپراطوري رو . عقب و جلو کنه
- چه اتفاقي براش افتاد؟ - خوب,اونا بهمون گفتن که فرار کرده
اما من باور نمي کنم .تو داخل دفتر کالوس چيکار مي کردي؟
- نزديک بود که بکشمت - داستانش طولانيه, اما من به اون رسيور نياز دارم
و من به يک شريک نياز دارم که
- اين اطرافو بدونه - چي گير من مياد
واقعا براي همکاري با امپراطوري دليل مي خواي؟
- نه,نمي خوام - خوبه. بايد فردا تمومش کنيم
البته اگر برگشتيم به امپراطوري H.Q
بيا انجامش بديم. من زار هستم .اسم کاملم.زار لئونيس هست
- و تو دو هستي, درسته - آره. آره,خودمم
امتحان امروز .کمي بيشتر چالش بر انگيزه
...شما بايد به هدف ها شليک کنيد
براي فعال کردن پنل ها .و لازمه که بعدش بيايد بالا
! سه, دو, يک
اولگ مثل اينکه قلبتو شکسته اقاي گرينت.- يعني نا اميدت کرده-ه
!من اينکارو نکردم
.ببخشيد, جاي
دانشجوي افسر, مورگان رو به عنوان الگو داشته باش .هيچ رابطه ي دوستانه اي در جنگ نيست
.تنها چيزي که مهمه پيروزي است .پيروزي به هر قيمتي
امتحان آخر فرداست .و همتونو تحت فشار قرار ميده
جايزه نفر برنده آموزش در .گردشگاه امپراطوري است
- دو, تو عمدا منو انداختي -کاريو کردم که بايد ميکردم
.خوبه که فهميدم
چطوري مي خواي چيزي از اون بالا برداري؟
نگران نباش.من اموزش ديدم .که يک جداي بشم
اره, درسته Who isnt?
.ميبينيم
.بيا
قربان،پدريسر هاي شما شما تحويل داده شد پد ريسر:نوعي ماشين مسابقه اي کهکشاني
،اگه دوستورو صادر کنيد .ميارمشون بالا
.واضحه که،يک اشتباه وجود داره من با قطعات پدريسر مي خوام چيکار کنم؟
.اشتباهي وجود نداره, قربان ....اون گفت که دقيقا اينجاست
دو تا جعبه از قطعات ...ثانيه شما پدريسر
.براي مامور کالوس
.من به شخصه يک پد ريسره خوب انتخاب مي کنم, قربان
- پس... مي خواينش؟ - دانشجوي افسر, تو ناداني؟
-گفتم که اين يه اشتباه است - قربان, بله, قربان! ببخشيد, قربان
به طور معمول، ارزيابي .به صورت کاملا روشن ثابت شده است
فکر کنم که دو تا دانشجوي افسري خوبو شناختيم مورگان و کل
اين معيارهاي توئه .که مفتش عقايدن
.عاليه افسر
فردا من خودم وارد لوت هال ميشم .و ازشون امتحان ميگيرم
،اگر آزمون قطعي است .من آنها را به حفاظت مي برم
رسيورو گرفتي؟
خوبه. ازرا کجاست؟
چي؟
منظورت چيه که رفت به آکادمي؟
بچه ها,مي دونم که منتظر منين اما من بايد بمونم
در آکادمي. اين .پسر اينجاست, جاي کل
و اون نظرشو درباره ام عوض ميکنه .اگه بهش کمک نکنم
صبر کن. مفتش؟ ....آيا ازرا
احتمالا فکر مي کنيد که مغزمو از دست دادم .و درست فکر مي کنيد
اما اين تقصير شماست. من نميخوام .که براي هميشه کينه اي ازم داشته باشه
در واقع,من وقت زيادي .با شما قهرمانان صرف کردم
مختصات ابرفضا رو رمزگشايي کن .و آنها را به اسپکتر-1 بفرست
اوه, و اگه سرت شلوغ نيست .صبح به آکادمي حمله کن
من ميتونم از منحرف ساز استفاده کنم .پس ميتونم از اينجا برم بيرون .برم به اسپکتر-6
اسپکتر-5 به شبح
.نمختصات مسير پرش سلطنتي رو ارسال کن
اگه ميخواي اينجارو ترک کني, هنوزم بايد .قادر به رهگيري باشي
.مختصات را دريافت شد .ما در حال رفتن هستيم
موفق باشيد,اسپکتر-5 تو هم همينطور اسپکتر-6
.اه,اسپکتر-6 با ما نيست
چي؟کجاست؟
!اسپکتر-5 گزارش ميده اسپکتر-6 کجاست؟
کنعان,ما در محدوده نيستيم تمام کاري که ميتونيم انجام بديم اينه که
ماموريت رو تکميل کنيم و .در اسرع وقت برگرديم
- هاه؟ - هيس،با من بيا
جاي،به من اعتماد کن،لطفا
اين به خاطر اينه که و تو بايد فردا با ما بياي
نه. من نميام. اينم .يه حيله کثيف ديگه است
تو سعي کردي که منو از آکادمي .اخراج کنن
.اه, اره اما اينطور نيست که تو فکر مي کني
- مفتش - لطفا.من وجود اين مفتش رو باور نمي کنم
،و حتي اگه وجود داشته باشه .ادم خوبيه
.مفتش به من اموزش داده .من رتبه يک رو در امپراطوري گرفتم
- کل, تو جخانواده داري؟ - اه, فقط من و مادرم
و مادرت چه حسي داره اگه ديگه هيچوقت نبينتت؟
.خواهرم تو اين مکان ناپديد شد
.و من شرط مي بندم که کار مفتش بوده
پس اگه آماده نيستي ...براي هميشه با مامانت خداحافظي کن
باشه،نقشه چيه؟
ساده است. فردا هر 3 تا مون بايد .مسابقه رو ببريم
- زيادم ساده نيست - اين چطوري به بيرون رفتن ما کمک ميکنه؟
.چرا که اين مارو وارد واکر ميکنه
.کنعان, اونجا سه تا سفينه است
.و فقط ما ميتونيم به اين يکي شليک کنيم
کريستال کايبر .طنين انداز با نيرو است
-کريستال تو کشتي وسطيه - مطمئني؟
.مطمئنم
!يالا. بيا بالا
!جاي,مراقب باش
!دو
.تو ادامه بده
.خوب.خوب
دانشجويان افسر کل, لئونيس ...و اولگ امروز برنده شدن
.و جايزه رو بردن
،تو قرار بود باهامون روي واکر بياي چي شد پس؟
.برنامه رو ادامه بديد .من خودمو به سکو مي رسونم
.يالا پسرا،حواستون به طعمه باشه
- بهتره که بري - اينو کپي کن
پس اين کنترل حرکته و اينم کنترل .لوله اي که ازش آتش مياد بيرون
- اما اينا چي هستند؟ - اينا ژيروسکوپ هستند.بعدا بهت نشون ميدم
- ما مورد حمله قرار گرفتيم - اون چي بود؟
.سيگنال من
داري چيکار مي کني؟
- حدس مي زنم که راه برگشتي نيست - نه نيست
.پرش به ابرفضا رو محاسبه کن
.تمام سفينه هايي که خريديمو منياز داريم
ما تحت حمله قرار گرفتيم. تکرار، تحت !حمله قرار گرفتيم. درهاي انفجارو ببنديد
!نگاه کن! يه کاري کن
فرمانده! هرکس واکر رو کنترل مي کنه !جزئي از حمله است
ال ار سي-01 صحبت مي کنه .سر واکر موجود در آکادمي رو مورد حمله قرار بديد
.پيشبرد و نابودش کنيد
- به عقب شليک کن! -دارم سعي مي کنم!
هرا،اين حامل ممکنه هر لحظه با محمولش گم بشه
!بهش شليک کن
.محاسبات تمام شد .وصل شدن به ابر فضا آغاز کن
- هرا! - دارم ميبينمش! يالا
-بايد برم داخلش - نگاه کن!
.مورگان مي خواد تنهايي با شورشيان بجنگه
!تحمل کن
- ممنون - قابلي نداشت
.کمک کن! بياد اونارو بيرون بياريم
- شما بچه ها خوبيد؟ - آره.فقط ما رو از اينجا ببر بيرون
- صبر کن. تفنگو به به من - آه, باشه. چرا؟
- چون که من مي مونم - چي؟
اين تنها راهيه که مي تونم .خواهرمو پيدا کنم
!داريم محاصره مي شيم
.باهات در تماس مي مونم
!بياين بالا
!اين اتفاق بديه،فرمانده
،اين پسرو نمي شناسم .اما اين يکيو مي شناسم
اين يه دانش اموز جداي است که اولين بار تو *استايجيون پرايم*ديدمش استايجيون پرايم:يک سياره در انيمه جنگ ستارگان در قسمت 149 جنگ هاي داخلي
.اون مورگانه .و اون کل بود
دانشجوي افسر زارا لئونيس سريع اومد .تا جلو فرارشون رو بگيره
اون زماني بخشي از اونا بوده .و اونارو به خوبي ميشناسه
- انتظار اينو داشتم - تحسين برانگيزه
خوب, لئونيس, بيا کمي با هم قدم بزنيم،مياي؟
مي خوام همه چيزو درباره ي دوستاي .قبليت بدونم
،جاي, تو بايد برگردي پيش مادرت .اما دوتاتون بايد قايم بشيد
- آره, امپراطوري. مشکلي نيست - با هم کمکت مي کنيم
خب چطور بود،پسر؟
.فراموش کردم که عامل همه ي اين ها خودم بودم
- دلت براشون تنگ شده؟ - نه ربات بد اخلاقي, نه لاساتس بو داري لاساتس:نوعي گونه موجود زنده و بسيار حساس
.بهتره که برگرديم
- بريم،دانشجوي افسر - قربان, بله, قربان
Translated By Siyavash ParsMovie Translation Team 19.ParsMovie1.Net - SiyaDl.Blog.Ir